Formele contrase în vorbire, pentru testarea IELTS

Exerciţiu de pronunţie

Un german ajunge cu avionul la Paris. În aeroport, vameşul francez se uită la paşaport şi întreabă:
– Ocupation?
La care neamţul:
– No, no.. Just visiting…

Câteva exemplificări

Englezul: Când îmi e somn, fac o scurtă plimbare şi mă simt proaspăt.
Germanul: Când îmi e somn, beau o cafea şi mă înviorez imediat.
Rusul: Când îmi e somn, beau o votcă şi prind energie.
Românul: Când îmi e somn, mă duc la serviciu…

– Un american – un cowboy. Doi americani – un business. Trei americani – un Pentagon.

– Un englez – un gentleman. Doi englezi – un club. Trei englezi – un imperiu cu Regina.

– Un francez – un bonhomme. Doi francezi – doi îndrăgostiţi. Trei francezi -o familie şi prietenul familiei.

– Un italian – un tenor. Doi italieni – o ceartă. Trei italieni -Mafia.

– Un spaniol – un toreador. Doi spanioli – doi conchistadori. Trei spanioli – Inchiziţia.

– Un rus – un tovarăş. Doi ruşi – o celulă. Trei ruşi – un partid.

– Un neamţ – un soldat. Doi nemţi – o armată. Trei nemţi – un război mondial.

– Un elveţian – un bancher. Doi elveţieni – o gardă. Trei elveţieni – un neamţ, un francez şi un italian.

– Un maghiar – un vitez. Doi maghiari – un ceardaş. Trei maghiari – nu se poate, al treilea e ţigan.

– Un grec – un palicar. Doi greci – o civilizaţie. Trei greci – destui pentru Iliada.

– Un evreu – un Einstein. Doi evrei – o bombă. Trei evrei – poporul „ales”.

– Un arab – un drept-credincios. Doi arabi – o moschee. Trei arabi – Jihad.

– Un chinez – un filozof. Doi chinezi – un zid. Trei chinezi – a, nu, şi aşa sunt prea mulţi!

– Un japonez – un samurai. Doi japonezi – Banzai! Trei japonezi – unul trebuie să fie Gai-Jin.

– Un român – un „poet”. Doi români – un caz de corupţie. Trei români – Eterna şi fascinanta Românie.