Arhiva categoriei 'Greşeli'

03 dec.

Cheia „succesurilor”

Varianta lor :))

sucses

11 nov.

Pentru fumători

Cine a făcut traducerea în engleză probabil încerca să se lase de fumat şi stresul a condus la atâtea greşeli :))

smoking

10 nov.

than, then

Cuvintele „than” şi „then” sunt asemănătoare atât ca scriere, cât şi ca pronunţie, ceea ce face ca uneori să fie confundate. Totuşi, sensurile lor sunt complet diferite.

Conjuncţia „than” înseamnă „decât”/”de”/”ca”, atunci când este vorba de comparaţii. De exemplu: „Imagination is more important than knowledge”.

Pe de altă parte, „then” înseamnă „atunci”/”apoi”/”pe urmă”, fiind folosit pentru a specifica o ordine temporală. De exemplu: „You have to learn the rules, then you have to play better than anyone else.”

10 nov.

Aberaţii meteorologice

Una mai tare ca alta :))

31 oct.

Tigru

„Numai cei care cred cu tărie în reîncarnare pot risca să se apropie” :)

tiger

27 oct.

Caz incredibil în Cambodgia

Chiar incredibil :))

© 2026 blog.ro-en.ro