<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>blog.ro-en.ro &#187; Noutăţi despre site</title>
	<atom:link href="http://blog.ro-en.ro/despre/noutati-despre-site/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.ro-en.ro</link>
	<description>română şi engleză</description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Sep 2010 05:54:48 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
		<item>
		<title>Verbe cu două variante de conjugare</title>
		<link>http://blog.ro-en.ro/verbe-cu-doua-variante-de-conjugare.htm</link>
		<comments>http://blog.ro-en.ro/verbe-cu-doua-variante-de-conjugare.htm#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Aug 2010 05:14:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucian Velea</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noutăţi despre site]]></category>
		<category><![CDATA[conjugare]]></category>
		<category><![CDATA[conjugari]]></category>
		<category><![CDATA[verb]]></category>
		<category><![CDATA[verbe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ro-en.ro/?p=6919</guid>
		<description><![CDATA[După cum se ştie, atât în limba română, cât şi de limba engleză, există un număr de verbe care se pot conjuga corect în două variante. Desigur, este de dorit ca noua facilitate de traducere a conjugării verbelor să prezinte ambele variante, atunci când este cazul. Ceea ce am şi făcut! Deşi nu sunt multe [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.ro-en.ro/verbe-cu-doua-variante-de-conjugare.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Traducerile conjugărilor verbelor</title>
		<link>http://blog.ro-en.ro/traducerile-conjugarilor-verbelor.htm</link>
		<comments>http://blog.ro-en.ro/traducerile-conjugarilor-verbelor.htm#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Aug 2010 05:24:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucian Velea</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noutăţi despre site]]></category>
		<category><![CDATA[conjugare]]></category>
		<category><![CDATA[conjugari]]></category>
		<category><![CDATA[verb]]></category>
		<category><![CDATA[verbe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ro-en.ro/?p=6793</guid>
		<description><![CDATA[Site-ul ro-en.ro vă aduce o facilitate unică şi deosebit de utilă: traducerile conjugărilor tuturor verbelor (sunt câteva verbe exceptate, dar puţine). După cum se ştie, în dicţionare verbele apar la infinitiv. Atunci când în dicţionarele bilingve disponibile pe ro-en.ro este găsită traducerea unui verb, apare şi comanda corespunzătoare &#8220;conjugări&#8221;, care conduce la un grup de [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.ro-en.ro/traducerile-conjugarilor-verbelor.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Actualizare dicţionare bilingve</title>
		<link>http://blog.ro-en.ro/actualizare-dictionare-bilingve.htm</link>
		<comments>http://blog.ro-en.ro/actualizare-dictionare-bilingve.htm#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Aug 2010 05:34:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucian Velea</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noutăţi despre site]]></category>
		<category><![CDATA[actualizare]]></category>
		<category><![CDATA[dictionar]]></category>
		<category><![CDATA[dictionare]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ro-en.ro/?p=6586</guid>
		<description><![CDATA[Dicţionarul român-englez şi dicţionarul englez-român au fost actualizate, cuprinzând fiecare încă 7000 de sensuri noi. Ritmul de lucru este iarăşi în creştere şi e de aşteptat ca în perioada următoare actualizările să fie mai frecvente şi consistente. Există însă şi un alt motiv pentru care am realizat această actualizare. Structura bazei de date a fost [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.ro-en.ro/actualizare-dictionare-bilingve.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La finalul anului şcolar 2009-2010</title>
		<link>http://blog.ro-en.ro/la-finalul-anului-scolar-2009-2010.htm</link>
		<comments>http://blog.ro-en.ro/la-finalul-anului-scolar-2009-2010.htm#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Jun 2010 05:25:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucian Velea</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noutăţi despre site]]></category>
		<category><![CDATA[internship]]></category>
		<category><![CDATA[MTTLC]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ro-en.ro/?p=6098</guid>
		<description><![CDATA[Anul şcolar 2009-2010 este al doilea din colaborarea ce are loc între site-ul ro-en.ro şi Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan, condus de Prof. dr. Lidia Vianu, din cadrul Facultăţii de Limbi şi Literaturi Străine a Universităţii din Bucureşti. De această dată, participarea a fost de două ori mai numeroasă. Masteranzii care au ales să [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.ro-en.ro/la-finalul-anului-scolar-2009-2010.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Exemple mai bune</title>
		<link>http://blog.ro-en.ro/exemple-mai-bune.htm</link>
		<comments>http://blog.ro-en.ro/exemple-mai-bune.htm#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 25 May 2010 05:21:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucian Velea</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noutăţi despre site]]></category>
		<category><![CDATA[exemple]]></category>
		<category><![CDATA[exemplu]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ro-en.ro/?p=5855</guid>
		<description><![CDATA[După cum probabil ştiţi, dicţionarul englez-român are pentru fiecare termen şi câte o pagină cu exemple, în diferite modalităţi. Ca urmare a unei îmbunătăţiri majore realizată recent, exemplele prezentate sunt mai multe şi mai relevante, fiind în cele mai multe cazuri fraze uzuale. Pentru buna înţelegere a unui termen, este de multe ori edificator atunci [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.ro-en.ro/exemple-mai-bune.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Adăugaţi linkuri!</title>
		<link>http://blog.ro-en.ro/adaugati-linkuri.htm</link>
		<comments>http://blog.ro-en.ro/adaugati-linkuri.htm#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Apr 2010 05:24:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucian Velea</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noutăţi despre site]]></category>
		<category><![CDATA[link]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ro-en.ro/?p=5397</guid>
		<description><![CDATA[Recent, am implementat pe majoritatea paginilor site-ului un mecanism care face mai comodă şi rapidă adăugarea de linkuri către acestea în alte sisteme. Astfel, puteţi păstra legături către paginile care vă interesează cel mai mult şi puteţi face altora recomandări cu doar câteva clicuri. Sperăm ca interacţiunea crescută cu alte sisteme să facă lucrurile şi [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.ro-en.ro/adaugati-linkuri.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Server nou pentru ro-en.ro</title>
		<link>http://blog.ro-en.ro/server-nou-pentru-ro-enro-2.htm</link>
		<comments>http://blog.ro-en.ro/server-nou-pentru-ro-enro-2.htm#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Mar 2010 05:20:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucian Velea</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noutăţi despre site]]></category>
		<category><![CDATA[server]]></category>
		<category><![CDATA[site]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ro-en.ro/?p=5223</guid>
		<description><![CDATA[Dată fiind creşterea foarte mare a numărului utilizatorilor site-ului (până spre 20.000 pe zi), care conducea la suprasolicitări în orele serii, am mutat site-ul ro-en.ro pe un alt server. Noua soluţie asigură o viteză de prezentare a paginilor de 2-3 ori mai mare şi o funcţionare în condiţii normale chiar şi în momentele de vârf. [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.ro-en.ro/server-nou-pentru-ro-enro-2.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Revizuirea facilităţilor</title>
		<link>http://blog.ro-en.ro/revizuirea-facilitatilor.htm</link>
		<comments>http://blog.ro-en.ro/revizuirea-facilitatilor.htm#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 Jan 2010 05:41:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucian Velea</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noutăţi despre site]]></category>
		<category><![CDATA[revizui]]></category>
		<category><![CDATA[revizuire]]></category>
		<category><![CDATA[revizuit]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ro-en.ro/?p=4786</guid>
		<description><![CDATA[La acest început de an, am revizuit mare parte dintre facilităţile site-ului &#8211; &#8220;pe ici, pe colo, prin punctele esenţiale&#8221;, ca să-l cităm pe Nenea Iancu. Ca urmare, au apărut mici modificări de aspect, am pus în practică unele idei noi, am realizat ajustări şi reglaje fine, chiar şi unele corecţii. Sunt prea multe şi [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.ro-en.ro/revizuirea-facilitatilor.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bilanţul anului 2009</title>
		<link>http://blog.ro-en.ro/bilantul-anului-2009.htm</link>
		<comments>http://blog.ro-en.ro/bilantul-anului-2009.htm#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 05 Jan 2010 05:18:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucian Velea</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noutăţi despre site]]></category>
		<category><![CDATA[bilant]]></category>
		<category><![CDATA[dictionar]]></category>
		<category><![CDATA[dictionare]]></category>
		<category><![CDATA[MTTLC]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ro-en.ro/?p=4735</guid>
		<description><![CDATA[Aşa cum se cuvine la început de an, analizăm ce s-a întâmplat în anul precedent. Pentru ro-en.ro a fost un an excelent, cu o creştere de 250% a numărului de utilizatori! Astfel, site-ul a ajuns printre cele mai utilizate în acest domeniu. În dicţionarul român-englez şi în dicţionarul englez-român au fost adăugate în total câte [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.ro-en.ro/bilantul-anului-2009.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Actualizare dicţionare bilingve şi o nouă facilitate</title>
		<link>http://blog.ro-en.ro/actualizare-dictionare-bilingve-si-o-noua-facilitate.htm</link>
		<comments>http://blog.ro-en.ro/actualizare-dictionare-bilingve-si-o-noua-facilitate.htm#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Dec 2009 05:29:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucian Velea</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noutăţi despre site]]></category>
		<category><![CDATA[actualizare]]></category>
		<category><![CDATA[dictionar]]></category>
		<category><![CDATA[dictionare]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ro-en.ro/?p=4662</guid>
		<description><![CDATA[A trecut ceva mai mult de jumătate de an de la precedenta actualizare, dar în acest timp nu am stat degeaba, aşa că mult material nou este disponibil pe site. Pe lângă ce era deja, acum pot fi accesate peste 25.000 de sensuri noi. Am mai adăugat sute de înregistrări audio şi ilustraţii pentru sensuri, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.ro-en.ro/actualizare-dictionare-bilingve-si-o-noua-facilitate.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
