<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>blog.ro-en.ro &#187; Noutăţi despre site</title>
	<atom:link href="http://blog.ro-en.ro/despre/noutati-despre-site/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.ro-en.ro</link>
	<description>română şi engleză</description>
	<lastBuildDate>Fri, 03 Feb 2012 05:33:54 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.3</generator>
		<item>
		<title>Bilanţul anului 2011</title>
		<link>http://blog.ro-en.ro/bilantul-anului-2011.htm</link>
		<comments>http://blog.ro-en.ro/bilantul-anului-2011.htm#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Jan 2012 05:10:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucian Velea</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noutăţi despre site]]></category>
		<category><![CDATA[bilant]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ro-en.ro/?p=12067</guid>
		<description><![CDATA[Anul 2011 a fost cel mai bun de până acum pentru ro-en.ro. Numărul utilizatorilor a crescut cu 40%, depăşind 350.000 într-o singură lună, ceea ce a dus audienţa în poziţie de top în domeniu. Conţinutul a crescut considerabil, ca în fiecare an. S-a investit mult în obţinerea unei pronunţii audio de calitate, cu diferenţiere între [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.ro-en.ro/bilantul-anului-2011.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Moş Crăciun a venit la ro-en.ro!</title>
		<link>http://blog.ro-en.ro/mos-craciun-a-venit-la-ro-en-ro.htm</link>
		<comments>http://blog.ro-en.ro/mos-craciun-a-venit-la-ro-en-ro.htm#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Dec 2011 05:10:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucian Velea</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noutăţi despre site]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ro-en.ro/?p=11989</guid>
		<description><![CDATA[Se pare că anul acesta am fost cuminţi. Moş Crăciun a trecut pe la ro-en.ro şi a lăsat daruri bogate pentru toată lumea! Dar să vedem despre ce este vorba: În primul rând, este un pachet cu 20.000 de înregistrări noi pentru fiecare dintre dicţionarul român-englez şi dicţionarul englez-român. Este o creştere consistentă, care acoperă [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.ro-en.ro/mos-craciun-a-venit-la-ro-en-ro.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Record de audienţă pentru ro-en.ro</title>
		<link>http://blog.ro-en.ro/record-de-audienta-pentru-ro-en-ro.htm</link>
		<comments>http://blog.ro-en.ro/record-de-audienta-pentru-ro-en-ro.htm#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Dec 2011 05:04:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucian Velea</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noutăţi despre site]]></category>
		<category><![CDATA[audienta]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ro-en.ro/?p=11868</guid>
		<description><![CDATA[Toamna lui 2011 a fost pentru site-ul ro-en.ro una cu o mare creştere a numărului de utilizatori, dar şi cu câteva abuzuri, ceea ce a cauzat şi unele turbulenţe de funcţionare. Acestea au fost eliminate treptat, prin mai multe optimizări. Şi viteza de răspuns a site-ului a fost considerabil îmbunătăţită. Iată că începutul iernii aduce [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.ro-en.ro/record-de-audienta-pentru-ro-en-ro.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Integrare Bing Translator pe ro-en.ro</title>
		<link>http://blog.ro-en.ro/integrare-bing-translator-pe-ro-en-ro.htm</link>
		<comments>http://blog.ro-en.ro/integrare-bing-translator-pe-ro-en-ro.htm#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Aug 2011 05:15:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucian Velea</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noutăţi despre site]]></category>
		<category><![CDATA[Bing]]></category>
		<category><![CDATA[integrare]]></category>
		<category><![CDATA[Microsoft]]></category>
		<category><![CDATA[translator]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ro-en.ro/?p=10755</guid>
		<description><![CDATA[Dat fiind că ro-en.ro oferă în primul rând dicţionare, pentru cei care doresc în primul rând să traducă fraze am integrat de mai mult timp serviciul automat de traduceri Google Translate. Acum, am adăugat şi mai noul serviciu automat de traduceri Bing Translator, realizat de Microsoft. Astfel, acum sunt disponibile două variante de traducere. În [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.ro-en.ro/integrare-bing-translator-pe-ro-en-ro.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La finalul anului şcolar 2010-2011</title>
		<link>http://blog.ro-en.ro/la-finalul-anului-scolar-2010-2011.htm</link>
		<comments>http://blog.ro-en.ro/la-finalul-anului-scolar-2010-2011.htm#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 Jul 2011 05:43:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucian Velea</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noutăţi despre site]]></category>
		<category><![CDATA[internship]]></category>
		<category><![CDATA[MTTLC]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ro-en.ro/?p=10566</guid>
		<description><![CDATA[Şi în anul şcolar 2010-2011 a continuat participarea la proiectele site-ului ro-en.ro a masteranzilor care urmează cursurile de la Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan, condus de Prof. dr. Lidia Vianu, din cadrul Facultăţii de Limbi şi Literaturi Străine a Universităţii din Bucureşti. De această dată, lista participanţilor este următoarea: Raluca Mizdrea (traducere de fraze [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.ro-en.ro/la-finalul-anului-scolar-2010-2011.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ro-en.ro a împlinit 5 ani</title>
		<link>http://blog.ro-en.ro/ro-en-ro-a-implinit-5-ani.htm</link>
		<comments>http://blog.ro-en.ro/ro-en-ro-a-implinit-5-ani.htm#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 Apr 2011 05:54:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucian Velea</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noutăţi despre site]]></category>
		<category><![CDATA[an]]></category>
		<category><![CDATA[ani]]></category>
		<category><![CDATA[dictionar]]></category>
		<category><![CDATA[dictionare]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ro-en.ro/?p=9714</guid>
		<description><![CDATA[Site-ul ro-en.ro a împlinit 5 ani. De fapt, proiectul a început cu 7-8 ani în urmă, dar de 5 ani dicţionarele au fost puse la dispoziţie gratuit prin internet. În această perioadă, ro-en.ro a fost dezvoltat în permanenţă, devenind unul dintre cele mai accesate site-uri româneşti de profil. Facilităţile oferite sunt cele mai avansate, iar [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.ro-en.ro/ro-en-ro-a-implinit-5-ani.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Pronunţie nouă</title>
		<link>http://blog.ro-en.ro/pronuntie-noua.htm</link>
		<comments>http://blog.ro-en.ro/pronuntie-noua.htm#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Mar 2011 05:21:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucian Velea</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noutăţi despre site]]></category>
		<category><![CDATA[Pronunţie]]></category>
		<category><![CDATA[pronuntie]]></category>
		<category><![CDATA[sinteza vocala]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ro-en.ro/?p=9429</guid>
		<description><![CDATA[Facilitatea de pronunţie oferită de dicţionarul român-englez şi de dicţionarul englez-român a fost aproape complet refăcută. Sunt acum mai mult de 15.000 de înregistrări pentru cuvintele şi expresiile care apar în dicţionare, dublu decât anterior. Pentru situaţiile când încă nu avem o înregistrare a pronunţiei cu voce umană, am implementat o sinteză vocală internă, foarte [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.ro-en.ro/pronuntie-noua.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Concurs: Scrii despre ro-en.ro şi câştigi cărţi!</title>
		<link>http://blog.ro-en.ro/concurs-scrii-despre-ro-en-ro-si-castigi-carti.htm</link>
		<comments>http://blog.ro-en.ro/concurs-scrii-despre-ro-en-ro-si-castigi-carti.htm#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Mar 2011 05:47:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucian Velea</dc:creator>
				<category><![CDATA[Concursuri]]></category>
		<category><![CDATA[Noutăţi despre site]]></category>
		<category><![CDATA[concurs]]></category>
		<category><![CDATA[dictionar]]></category>
		<category><![CDATA[dictionare]]></category>
		<category><![CDATA[recenzie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ro-en.ro/?p=9255</guid>
		<description><![CDATA[Împreună cu Editura Litera, propunem un concurs tuturor celor care folosesc dicţionarul român-englez şi cel englez-român. Premiile oferite de editură sunt de un real folos pentru oricine doreşte să înveţe limba engleză sau să-şi îmbunătăţească nivelul de cunoaştere al acesteia. Pentru a participa la concurs, trebuie să scrii pe site-ul tău (blog, Facebook etc) o [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.ro-en.ro/concurs-scrii-despre-ro-en-ro-si-castigi-carti.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bilanţul anului 2010</title>
		<link>http://blog.ro-en.ro/bilantul-anului-2010.htm</link>
		<comments>http://blog.ro-en.ro/bilantul-anului-2010.htm#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 04 Jan 2011 05:58:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucian Velea</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noutăţi despre site]]></category>
		<category><![CDATA[bilant]]></category>
		<category><![CDATA[MTTLC]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ro-en.ro/?p=8430</guid>
		<description><![CDATA[La început de an, am făcut o mică analiză a anului trecut, pentru a vedea în ansamblu ce am realizat şi, mai ales, pentru a stabili direcţia de urmat în 2011. În 2010, dicţionarul român-englez şi dicţionarul englez-român s-au îmbogăţit cu câte 20.000 de sensuri. Mulţumiri tuturor celor care sprijină această dezvoltare, în special masteranzilor [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.ro-en.ro/bilantul-anului-2010.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Actualizare dicţionare bilingve</title>
		<link>http://blog.ro-en.ro/actualizare-dictionare-bilingve-2.htm</link>
		<comments>http://blog.ro-en.ro/actualizare-dictionare-bilingve-2.htm#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 28 Dec 2010 05:06:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucian Velea</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noutăţi despre site]]></category>
		<category><![CDATA[actualizare]]></category>
		<category><![CDATA[dictionar]]></category>
		<category><![CDATA[dictionare]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ro-en.ro/?p=8402</guid>
		<description><![CDATA[Moş Crăciun a venit cu o nouă bază de date pentru ro-en.ro. Au fost adăugate aproximativ 10.000 de înregistrări noi, atât în dicţionarul român-englez, cât şi în dicţionarul englez-român. Prin această creştere semnificativă, s-au depăşit 200.000 de înregistrări pentru un sens de traducere. Ordinea în care sunt prezentate traducerile a fost îmbunătăţită şi au fost [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.ro-en.ro/actualizare-dictionare-bilingve-2.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

Page Caching using disk (enhanced)
Database Caching 8/16 queries in 0.008 seconds using disk

Served from: blog.ro-en.ro @ 2012-02-05 20:47:29 -->
