18 Iul

a rage

Verbul a rage se foloseşte în mod special pentru unele animale, însemnând „a scoate răgete (specifice speciei)” – deci sinonim cu a mugi, a behăi şi ce alte vocabule de soiul ăsta mai găsiţi. Are însă şi o dimensiune figurată, referindu-se fie – depreciativ – la copiii care plâng cu glas tare şi, de cele mai multe ori, fără un motiv întemeiat, fie – într-un registru familiar – la orice sunete umane, puternice şi prelungi, stabilind sinonimie cu a ţipa, a striga, a răcni, a zbiera, a urla.

Verbul acesta are o particularitate interesantă; după norma fixată de noul DOOM, nu se foloseşte la participiu, ori la alte moduri şi timpuri formate cu acesta. Probabil pentru că ar fi confundabil cu participiul lui a rade, lucru ce ar crea numeroase probleme semantice. Pe de altă parte, ce importanţă ar prezenta, de exemplu, un răget care ar fi definitiv încheiat în trecut şi nu ar avea niciun efect asupra prezentului? Cât priveşte utilizarea sa pentru oameni, atât de ofensatoare uneori, s-ar spune că oricum n-avem trebuinţă de toate formele sale.

Adauga un comentariu!



Subscribe without commenting

Alte articole pe subiecte similare

  • any way, anyway, anyways: Dacă seamănă, nu înseamnă că este acelaşi lucru - ceea ce se poate spune şi ...
  • a răci: Verbul a răci are trei trimiteri fundamentale, toate referindu-se la scăderile de temperatură, în sisteme ...
  • a tuna: Verbul a tuna e de sezon: ploile cu fulgere şi tunete sunt semne incontestabile ale ...
  • a desfide: Verbul a desfide este dintre cele destul de rar folosite, care cer de obicei o ...
  • a continua: Verbul a continua înseamnă "a duce mai departe ceva început", "a avea loc fără întrerupere", ...

© 2017 blog.ro-en.ro